Maya Kim studierte vergleichende Politik- und Nationalismus-Forschung an der American University Central Asia und der Central European University mit einem Forschungsschwerpunkt auf dem institutionellen Erbe der Sowjetunion. Im Jahr 2011 erhielt sie ihren Master of Arts.
Sie ist seit 2022 wissenschaftliche Mitarbeiterin im Forschungsbereich „Erwerbslosigkeit und Teilhabe“ am IAB. Zuvor leitete sie eine zivilgesellschaftliche Organisation zur Stärkung jugendlicher Teilhabe in Zentralasien.
Ihre aktuellen Forschungsinteressen umfassen die Themen Identität, Migration und Flucht. Sie erforscht die Situation ukrainischer Geflüchteter in Deutschland.